זה לא מה שאמרתי

אוף.

אז הנה המשפט המקורי על אתר 140 של מעיין כהן:

אם כהן תצליח כלכלית, היא עשויה לפרוץ דרך לעיתונאים נוספים בתחומים נוספים. אם היא תצליח עיתונאית, פריצת הדרך הזאת תהיה בשורה משמחת.

והנה המשפט כפי שהופיע בגלובס:

כהן תצליח להוכיח את עצמה שוב כעיתונאית, סביר להניח. אבל אם היא גם תצליח כלכלית, היא עשויה לפרוץ דרך לעיתונאים נוספים בתחומים נוספים. וזו תהיה באמת בשורה משמחת.

אני עומד מאחורי הגירסה המקורית.

תגובות

תגובה אחת לפוסט “זה לא מה שאמרתי”

  1. עודד on 18 באוגוסט, 2009 23:48

    כנראה מדובר בטעות הקלדה

    האותיות האלה ממש סמוכות זו לזו במקלדת

פרסום תגובה

עליך להתחבר כדי להגיב.